Nouvelles

Le samedi 23 août aura lieu le pèlerinage national slovaque annuel au Sanctuaire Rocheux de la Miséricorde Divine sur le Mont Butkov, en Slovaquie. Les célébrations débuteront à 12h00 par un Chemin de Croix sur le versant du Mont Butkov, puis à 15h00 par une prière commune à l’Heure de la Miséricorde et le Chapelet de la Miséricorde Divine, animée par les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde de Slovaquie. La messe solennelle en l’honneur de Notre-Dame de la Miséricorde sera célébrée à 15h35. Le programme comprend également des concerts de chants religieux.

Le lieu dédié à l’honneur de la Miséricorde Divine sur le Mont Butkov (11e niveau de la carrière), où ont été placés une grande croix illuminée, un monument à sainte Faustine Kowalska et à saint Jean-Paul II, ainsi qu’une statue de 9 mètres de Notre-Dame de la Miséricorde, fait partie du « Sanctuaire Rocheux de la Miséricorde Divine » avec l’église de Ladce.

C’est le nom dans la vie religieuse du changement de lieu de séjour et souvent de type de travail apostolique. Le plus souvent, dans la seconde moitié d’août, les sœurs se rendent dans couvent monastères où leur obéissance les envoie. C’est souvent non seulement un changement de résidence, mais aussi une sorte de ministère apostolique. Les sœurs sont envoyées là où la Congrégation prend de nouvelles missions ou répond aux besoins du travail apostolique. Pour les sœurs, c’est une occasion d’acquérir la liberté de tous les attachements terrestres, pour ne vivre que pour Dieu et son royaume.

Le 25 août de cette année est le 120e anniversaire de la naissance de Helena Kowalska – St. Sœur Faustine, connu dans le monde comme l’Apôtre de la Divine Miséricorde. Elle est née comme le troisième enfant de la famille de Marianna et Stanislaw Kowalski, dans le village de Glogowiec. L’acte de baptême dit qu’elle est née vers huit heures du matin, vendredi. La mère de Faustine – Marianna née Babel – a dit qu’elle avait sanctifié son sein parce que les naissances antérieures ont presque coûté sa vie, et les enfants suivants sont nés sans problèmes. Elle disait de Helena : « Bienheureux enfant, chère fille ».  Sœur Faustine a constamment remercié Dieu pour ses parents, craignant Dieu, gens justes et diligents, qui avaient élevé leurs enfants dans l’esprit de foi et d’amour pour Dieu et les gens. Aujourd’hui, la maison de naissance de l’Apôtre de la Divine Miséricorde appartient au Sanctuaire de sa naissance et de son baptême et elle est sous les soins des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde du couvent de Świnice Warckie. Des pèlerins non seulement de Pologne mais aussi d’autres pays dans le monde arrivent au lieu de sa naissance, en errant le sentier de sa vie.

La veille de la fête, le 24 août, après la messe de 18 heures dans l’église paroissiale du Sanctuaire de la Naissance et du Baptême de Sainte Faustine, une procession avec le Saint-Sacrement partira vers la maison familiale de l’Apôtre de la Miséricorde Divine, où il y aura une veillée d’adoration et de prière pendant toute la nuit.

Le 25 août à 17h00 au Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Cracovie-Łagiewniki, une messe sera célébrée devant le célèbre tableau de Jésus Miséricordieux et la tombe de Sainte Faustine aux intentions des informaticiens, des donateurs, des traducteurs et des personnes qui servent le site web : www.soeurfaustene.fr . L’Eucharistie est une expression de gratitude de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde pour avoir apporté au monde entier le message de l’amour miséricordieux de Dieu pour l’homme. Qu’il apporte une grande gloire à la Miséricorde Divine dans les âmes humaines.

Le 25 août est le 30ème anniversaire de la reconnaissance de Sainte Sœur Faustine la cofondatrice spirituelle de la Congrégation des Soeurs de Notre Dame de la Miséricorde. Il a été célébré lors du 90e anniversaire de sa naissance à la réunion des Sœurs du sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Łagiewniki sous la direction de la Supérieure Générale Paulina Slomka. Après un discernement antérieur par les théologiens et les pasteurs de l’Église, à la fin de la veillée de nuit, devant le tableau de Jésus Miséricordiex et au tombeau de Sainte Faustine, la Mère générale a dit les mots de l’acte dans lequel elle a avoué, entre autres : Sainte Faustine (…), tu n’as pas seulement renouvelé la spiritualité et le charisme de notre Congrégation, maistu es aussi sa cofondatrice spirituelle. Ce que Dieu a fait dans ta vie, en accomplissant les travaux de Teresa Potocka et Teresa Rondeau, et ce qu’il nous a permis de lire, nous sommes heureux de reconnaître, en remercissant à la miséricorde de Dieu pour les grandes choses qui ont eu lieu en toi et à travers toi dans notre congrégation.

Sainte Faustine a reçu le charisme de proclamer le message de la Miséricorde au monde avec l’action, le mot et la prière, ou nourrir cette valeur évangélique essentielle qui est la miséricorde de Dieu et de l’humanité. Ainsi, elle a non seulement enrichi le patrimoine charismatique de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, fondée par Mère Teresa des Princes de Sułkowski Potocka pour sauver les femmes déchues, mais aussi l’Église, en commençant le Mouvement apostolique de la Miséricorde Divine (la « nouvelle congrégation» que Jésus a voulue) et en apportant à son histoire une nouvelle école de spiritualité fondée entièrement sur le mystère de la miséricorde divine. Le premier héritier de Sainte Faustine est la Congrégation à laquelle elle appartenait donc Saint Jean-Paul II a déclaré lors du pèlerinage à Cracovie Łagiewnik en 1997 : Bien chères Sœurs ! Une vocation particulière repose sur vous. Choisissant parmi vous Sœur Faustyna, le Christ a fait de votre Congrégation la gardienne de ce lieu et en même temps Il vous a appelé à un apostolat particulier de sa miséricorde. Je vous en prie, entreprenez cette œuvre. L’homme d’aujourd’hui a besoin de votre prédication de la miséricorde. Il a besoin de vos œuvres de miséricorde et de votre supplication de la miséricorde. Ne négligez aucune dimension de cet apostolat. Le texte intégral de l’acte de reconnaissance de St. Faustine en tant que cofondatrice spirituelle de la Congrégation, est rétablie dans toutes les communautés de la Congrégation chaque année, le 5 octobre, le jour de sa fête liturgique.

Cela s’est passé à Świnice, le 27 août 1905, à une heure de l’après-midi. Stanislaw Kowalski, un agriculteur de 40 ans de Glogowiec, en présence de Franciszek Bednarek, âgée de 35 ans et Jozef Stasiak, 40 ans, les deux agriculteurs de Glogowiec, ont comparu devant nous et nous ont montré un enfant né dans le village de Glogowiec, le 25 août de cette année, à huit heures du matin, de sa femme de mariage Marianna née Babel, âgée de 30. Au baptême tenu aujourd’hui, l’enfant a reçu le nom de Helena, et ses parrain et marraine étaient Konstanty Bednarek et Marianna Szewczyk. Cette enregistrement du baptême dans le livre de paroisse a été laissé par le prêtre Jozef Chodynski qui a baptisé Helena Kowalska. L’acte a été rédigé dans la langue russe, parce que c’était le temps d’annexion et la Pologne ne figurait pas sur la carte de l’Europe. Le père de Helena, Stanisław Kowalski, le seul a signé cet enregistrement en polonais, les parrains comme analphabètes ont mis une « croix ». Dans l’ancienne église paroissiale, aujourd’hui Sanctuaire de l’anniversaire et du baptême de Faustine, se trouvent les même fonts baptismaux où Helena Kowalska est devenue un enfant de Dieu et un membre du Corps mystique du Christ, baptisée deux jours après la naissance, à la veille de la fête de Notre-Dame de Czestochowa. La grâce du baptême a développé dans sa vie et a atteint la plénitude de l’union mystique avec Dieu déjà sur la terre. Aujourd’hui, elle est vénérée comme l’apôtre de la Miséricorde Divine, parce que Jésus l’a choisie comme un prophète de notre temps et envoyé dans le monde avec le message de la Miséricorde.

Les 30 et 31 août de cette année, de 9h00 à 21h00, au Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie-Łagiewniki, il sera possible de voir le manuscrit du célèbre “Petit Journal” de l’Apôtre de la Divine Miséricorde ainsi que l’anneau en argent de ses vœux perpétuels à Jésus. Le “Petit Journal”, considéré comme l’un des joyaux de la littérature mystique, a été traduit en plusieurs dizaines de langues et diffusé dans le monde entier à des millions d’exemplaires. Saint Jean-Paul II l’a appelé “l’Évangile de la Miséricorde”, tandis que l’archevêque de Hong Kong, Mgr John Tong Hon, a écrit dans la préface de l’édition chinoise que “c’est vraiment le plus merveilleux don de Dieu offert au monde, …un trésor spirituel pour toute l’Église”. L’exposition est organisée à l’occasion du centenaire de son entrée dans la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde. Le manuscrit du “Petit Journal” se compose de six cahiers de tailles différentes, écrits serrés recto verso (un total de 477 pages), ainsi que d’un cahier intitulé “Ma préparation à la sainte Communion”. Le manuscrit ne comporte ni corrections ni ratures, même lorsque l’auteure omet une lettre ou écrit un mot avec erreur. Les paroles du Seigneur Jésus, sur la recommandation de son confesseur de Vilnius, l’abbé M. Sopoćko, sont soulignées au crayon, ce qui, dans certaines éditions, est indiqué en gras ou en italique.

Le “Petit Journal” en version électronique est disponible sur : www.soeurfaustine.fr, dans ses différentes versions linguistiques, ainsi que dans l’application “Faustyna.pl”.

À l’occasion du centenaire de l’entrée de sainte Faustine dans la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, une “Soirée d’adoration” aura lieu le samedi 30 août à 19h00, dans la chapelle abritant l’image miraculeuse de Jésus Miséricordieux et près du tombeau de l’Apôtre de la Divine Miséricorde, au Sanctuaire de Łagiewniki. Y participeront Hubert Kowalski, des musiciens et choristes professionnels, ainsi que les Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde, qui chanteront des hymnes inspirés du “Petit Journal” de sainte Faustine. Ce sera une prière par le cœur et la musique.

Sur le site : www.faustinum.pl, le programme et le formulaire d’inscription pour la Conférence Internationale « Nouveaux thèmes et aspects novateurs dans les écrits de Sainte Faustine et leur impact sur la vie de l’Église » sont disponibles. La conférence aura lieu au Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie-Łagiewniki du 3 au 5 octobre 2025.

Le programme comprend : divers sujets présentés sous une forme accessible (discussion), l’Eucharistie, la prière à l’Heure de la Miséricorde et le Chapelet, une soirée de louange, la visite de la cellule de Sainte Faustine, un film sur l’Apôtre de la Miséricorde et son influence sur la vie des fidèles, ainsi qu’une rencontre avec le réalisateur.

La conférence est organisée par : l’Université Pontificale Jean-Paul II de Cracovie, la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, le Rectorat du Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie-Łagiewniki et l’Association des Apôtres de la Divine Miséricorde « Faustinum ». Les interventions seront traduites simultanément en anglais. Le nombre de places est limité ; l’admission à la conférence se fera selon l’ordre d’inscription.

Pendant les mois d’été, pendant les vacances, le nombre de personnes qui se joignent à l’œuvre du « Chapelet pour les mourants » et du « Chapelet perpétuel » sur le site web : www.soeurfaustine.fr ne diminue pas, mais augmente. Grâce à ces œuvres, le cri de « miséricorde pour nous et pour le monde entier » résonne constamment, jour et nuit, tous les jours. Des internautes de dizaines de pays du monde entier participent à cette prière : Canada, Etats-Unis, Kazakhstan, Argentine, Italie, Espagne, Angleterre, Pays-Bas, Slovaquie, Colombie, Panama, Ukraine, Suisse, Australie, Royaume Uni… Ceux qui souhaitent se joindre à cette prière doivent remplir le formulaire approprié.

Sous ce slogan, la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde organise au Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie-Łagiewniki une retraite avec un atelier, destinée aux femmes de 18 à 35 ans qui souhaitent discerner leur vocation à la vie consacrée. Un temps de silence, de prière, des ateliers sur le thème de la retraite, ainsi que la possibilité de parler avec un prêtre, une sœur ou une psychologue aideront les participantes non seulement à redécouvrir leur chemin avec Dieu, mais aussi à découvrir Son dessein pour elles. La retraite, en langue polonaise, se déroulera du 12 au 14 septembre 2025, animée par le P. Wojciech Kaczmarek CM, Sœur M. Ewangelista Sobkowicz ISMM et Magdalena Poprawa. Informations et inscriptions.

Une partie de la Maison du Pèlerin a été ouverte dans le Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Płock, comprenant 3 appartements (salon/chambre, salle de bains, kitchenette) pour 3 à 4 personnes. L’un d’eux est adapté pour une personne handicapée avec un accompagnateur. Les chambres avec salle de bain et internet sont équipées de kitchenettes avec plaques électriques, micro-ondes, réfrigérateurs et toute la vaisselle nécessaire. Plus de photos dans la Galerie. Dans la partie historique du complexe monastique de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, il y a 55 lits dans des chambres pour 1, 2, 3 ou 4 personnes.

Le Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Płock est situé sur la Vieille Place du Marché, construit sur le coteau de la Vistule, là où sainte Faustine a vécu et où sa mission prophétique a commencé avec la révélation de l’image de Jésus Miséricordieux et de la fête de la Miséricorde. Les personnes séjournant ici peuvent non seulement renforcer leur esprit par la participation aux offices et à l’adoration du Saint-Sacrement, mais aussi découvrir l’une des plus anciennes villes de Pologne et plus de mille ans d’histoire de l’Église dans ce diocèse.

Inscriptions

La Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, qui est responsable du Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Płock, a lancé une diffusion en direct depuis ce lieu sur le site : www.faustynaplock.pl ainsi que sur YouTube. Grâce à cette initiative, il est possible de participer aux offices célébrés dans cette église, ainsi que de visiter ce lieu – où a commencé la mission prophétique de Sainte Faustine (les révélations de l’image de Jésus Miséricordieux et la fête de la Miséricorde) – pour la prière personnelle. Les messes dans ce sanctuaire sont célébrées tous les jours à 6h30 et 17h00, et les dimanches à 8h00 et 17h00. Chaque jour à 15h00, il y a la prière à l’Heure de la Miséricorde et le Chapelet à la Divine Miséricorde, ainsi que l’adoration du Saint-Sacrement du matin jusqu’à l’Eucharistie du soir (le lundi à partir de 10h00).

Pour répondre aux besoins des pèlerins du monde entier qui se rendent au Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Cracovie-Łagiewniki, la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde a préparé un guide très fonctionnel de ce lieu saint à l’aide de codes QR. Il contient non seulement des informations sur les différents sites, mais surtout un message sur le trésor de ce lieu qui est l’héritage spirituel de Sainte Sœur Faustine, en particulier le message de la Miséricorde donné par Jésus et écrit dans son Petit Journal. Désormais, chaque pèlerin, en scannant le code QR sur son smartphone, sera guidé par les sœurs vers un site particulier, et découvrira quelles réunions et conversations avec les Habitants du Ciel y ont été tenues par Sainte Faustine et il peut voir l’ensemble du sanctuaire à l’aide d’un plan en 3D  et passer au site suivant. Le guide est déjà disponible non seulement en polonais, mais aussi en anglais, en italien, en français, en espagnol, en portugais, en slovaque, en allemand et en russe. Pour les autres zones linguistiques, le code QR scanné sélectionne automatiquement l’anglais.

En Août, lors des offices de soir, dans toutes les chapelles de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, le Chapelet de Notre-Dame de la Miséricorde est chanté ou récité. Les offices du soir dans le Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Lagiewniki sont célébrés en semaine à 19h00 (sauf le jeudi). Vous pouvez y participer via la transmission en ligne à l’adresse : www.soeurfaustine.fr . Le texte du Chapelet de Notre-Dame de la Miséricorde et plus d’informations sur Marie comme Notre-Dame de la Miséricorde, sur ce titre de Marie, le culte et l’iconographie dans l’histoire de l’Église et de la Congrégation : www.soeurfaustine.fr , onglet : Notre-Dame de la Miséricorde.

Les personnes de nombreux pays du monde qui participent à l’œuvre Chapelet continu à la Miséricorde Divine prient non seulement pour leurs propres besoins, mais demandent aussi « la miséricorde pour nous et pour le monde entier ». Intention détaillée pour août : pour les vacances sûres pour ceux qui se détendent, et pour tous pour utiliser ce temps pour grandir spirituellement dans la confiance en Dieu et dans la richesse de la miséricorde témoignée aux autres.

L’œuvre « Chapelet continu » est une réponse à la demande de Jésus de prier constamment « la miséricorde pour nous et pour le monde entier ». Il est gérée par la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde à www.soeurfaustine.fr depuis 2011. Elle peut être suivie par tout internaute qui remplit un court formulaire d’inscription et qui déclare au moins une fois la récitation du chapelet de la Miséricorde Divine que Jésus a dicté à Sainte Sœur Faustine.

Pendant les vacances, les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde profitent aussi du repos. Le plus souvent, elles utilisent les jours de repos pour rendre visite à leur famille ou pour aller à un autre couvent de la Congrégation. Les jeunes sœurs organisent volontiers leurs vacances dans la maison de retraite de la Congrégation à Krzeptówki à Zakopane ou à Rabka Zdrój, parce que dans ces maisons, elles peuvent aussi rester avec les membres de leur famille et elles peuvent partir en randonnée et en montagne. Nous souhaitons que les vacances soient pour tous un moment de renforcement de la force spirituelle et physique.

Sous ce titre, la maison d’édition Misericordia a publié la nouvelle biographie tant attendue de Sainte Faustine, écrite par Sœur M. Elżbieta Siepak ISMM. L’ouvrage est basé exclusivement sur des sources publiées (« Petit Journal », « Lettres de Sainte Faustine », « Souvenirs sur Sainte Faustine ») ainsi que sur des documents inédits des archives et du processus de béatification.

Cette édition album de la biographie et de l’héritage spirituel de l’Apôtre de la Miséricorde Divine contient 385 photographies, dont beaucoup sont inédites. De nombreuses notes de bas de page (plus de 676) offrent un contexte encore plus approfondi de sa vie : dans son milieu familial, lors de ses années de service dans des familles aisées et dans les couvents de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde. La publication comprend également des index de personnes et de lieux, facilitant la recherche d’informations, ainsi qu’une bibliographie des ouvrages les plus importants. Magnifiquement édité, ce livre constitue une œuvre unique non seulement pour ceux qui s’intéressent à sa vie, sa mission et sa spiritualité.

Le livre est disponible dans la boutique de la maison d’édition Misericordia au Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Łagiewniki ainsi que dans la boutique en ligne. Acheter ici

L’église sous l’invocation de Saint Joseph au monastère de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde à Walendów – où Sainte Faustine priait et où le Père Edmund Elter SJ a « déployé ses ailes pour voler » pour la première fois, confirmant l’origine divine de ses expériences mystiques – est en pleine rénovation et a besoin d’un soutien financier.

Les sœurs ont déjà réussi à : remplacer les fenêtres et les portes, installer un nouveau système électrique et d’éclairage, repeindre l’intérieur de l’église, restaurer le sol en marbre, remplacer les bancs et réparer les cloches avec un système automatique. Elles prévoient bientôt d’installer un confessionnal insonorisé et d’ériger une balustrade devant l’autel.

Cependant, l’objectif principal de la collecte de fonds est de rénover la façade de l’église et de remplacer les gouttières. Les dons pour cet objectif doivent être envoyés sur le compte suivant :

Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde
Walendów
ul. Nad Utratą 30
05-830 Nadarzyn

Bank Polska Kasa Opieki S.A.
Succursale à Pruszków
ul. Wojska Polskiego 23
Numéro de compte : PL95 1240 6380 1111 0000 5114 1145
Code BIC de Bank Pekao SA : PKOPPLPW

Les sœurs, reconnaissantes pour tout soutien apporté à cet investissement très coûteux qui dépasse les capacités du monastère, se souviennent des bienfaiteurs et des donateurs dans leurs prières quotidiennes.

À l’occasion du centenaire de l’entrée d’Hélène Kowalska dans la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, l’année 2025 sera célébrée comme l’Année de Sainte Sœur Faustine. Dans le cadre de ces célébrations, des événements sont prévus au sein de la Congrégation, dont le point culminant sera un rassemblement des sœurs des monastères en Pologne et à l’étranger, le 1er août à Varsovie, lieu où, il y a 100 ans, Hélène Kowalska, l’Apôtre de la Miséricorde Divine, franchit le seuil de la vie religieuse. Cette rencontre se terminera par une veillée nocturne, avec des prières d’adoration et d’action de grâce pour son don et son héritage spirituel à la Congrégation et à l’Église, dans le Sanctuaire de Sainte Sœur Faustine, qui était autrefois la chapelle de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde, où elle priait lors de son séjour au couvent de la rue Żytnia.

À cette occasion, une biographie approfondie de l’Apôtre de la Miséricorde Divine, intitulée « Émerveillée par la Miséricorde », écrite par la Sœur M. Elżbieta Siepak ISMM, sera publiée. Cette œuvre repose exclusivement sur des sources archivistiques publiées (Petit Journal, Lettres de Sainte Sœur Faustine, Souvenirs sur Sainte Sœur Faustine) et non publiées, ainsi que sur les documents du processus de béatification. L’édition en format album de cette biographie et de l’héritage spirituel comprendra également des informations et des photos inédites. Des notes de bas de page détaillées (plus de 650) fourniront un contexte plus complet sur sa vie, que ce soit dans son environnement familial, pendant ses années de service auprès de familles aisées ou dans les couvents de la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde. La publication comportera également des index de personnes et de lieux, facilitant ainsi l’accès aux informations recherchées, ainsi qu’une bibliographie des œuvres les plus importantes.

Le samedi 30 août 2025, une grande rencontre de jeunesse se tiendra à Łagiewniki, axée sur le thème du discernement. Cette invitation s’adresse particulièrement aux jeunes âgés de 18 à 35 ans confrontés à des décisions importantes dans leur vie. Le programme inclura des prières communes, des conférences et un concert, tout cela visant à encourager les jeunes à prendre des décisions courageuses et réfléchies, en accord avec la volonté de Dieu, à l’image d’Hélène Kowalska, qui, il y a 100 ans, a suivi l’appel de sa vocation malgré de nombreuses difficultés.

Du 3 au 5 octobre 2025, le Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Łagiewniki accueillera une Conférence internationale ayant pour thème les aspects novateurs et pionniers des écrits de Sainte Sœur -Faustine et leur influence sur la vie de l’Église en Pologne et dans le monde. Des chercheurs et des fidèles de l’Apôtre de la Miséricorde Divine, venus de Pologne et de nombreux pays, y participeront.

 

En 2024, de nombreux travaux ont été réalisés au Sanctuaire, notamment le déplacement de la chapelle dans la partie principale de l’Église et l’achèvement du vestibule, la construction des escaliers devant le Sanctuaire du côté de la Vieille Place, la pose de pavés en granit dans la cour et de pavés en basalte dans le tunnel. Le tunnel reliant la Vieille Place à la cour du Sanctuaire a été rénové, des portails d’entrée et une porte d’accès au tunnel ont été installés, et divers systèmes (par exemple, contrôle d’accès, protection incendie, etc.) ont été installés et activés. Un éclairage a été installé dans la cour, des portes ont été achetées et posées dans différentes parties du Sanctuaire et dans la nouvelle partie de la Maison de Sainte Faustine, des rampes en bois et en métal ont été fabriquées et installées, le terrain du Sanctuaire a été clôturé, des travaux de finition intérieure ont été réalisés à l’intérieur du Sanctuaire—murs, plafonds (également dans la nouvelle partie de la Maison de la Sœur Faustine)—ainsi que des travaux extérieurs, comme l’ajout de socles et le parachèvement des enduits. De plus, des portes vitrées reliant le vestibule à la chapelle de l’apparition ont été installées, et un ascenseur pour passagers a été mis en service pour la Maison de Sainte Faustine.

Les travaux à venir incluent la finition et l’équipement de l’intérieur du Sanctuaire, de la sacristie et des installations de soutien, comme la pose de sols et l’installation de bancs. À l’extérieur du bâtiment, des plantations seront réalisées. De plus, nous prévoyons de concevoir et de mettre en œuvre un projet de musée dans les sous-sols du Sanctuaire et d’équiper la nouvelle section de la Maison de Sainte Faustine.

Le Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Płock est érigé par la Congrégation des Soeurs de Notre-Dame de la Miséricorde grâce aux dons que les fidèles de la Miséricorde Divine et les gens de bonne volonté offrent à cet effet. Les sœurs remercient pour chaque don de cœur qui fait que dans le lieu de la première révélation de Jésus le Miséricordieux à Soeur Faustine un temple est construit et elles demandent un soutien supplémentaire. Pour tous ceux qui soutiennent la construction du sanctuaire spirituellement et matériellement, les sœurs prient avec les fidèles à l’Heure de la miséricorde et aux paroles du Chapelet de la miséricorde, et le 22 du mois, la messe est célébrée pour tous les bienfaiteurs.

Les dons pour l’extension du Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Płock peuvent être versés sur le compte suivant:

Congrégation des Soeurs de Notre Dame de la Miséricorde

Stary Rynek 14/18
09-404 Płock

Bank PEKAO SA
I O w Płocku
ul. Kolegialna 14a

CODE SWIFT: PKOPPLPW

PLN Numéro IBAN: 72 1240 3174 1111 0000 2890 0836
USD Numéro IBAN: 56 1240 3174 1787 0010 1057 7746
EUR Numéro IBAN: 28 1240 3174 1978 0010 1057 7818

Le dimanche de la Sainte Famille, le 29 décembre 2024, dans la chapelle de l’apparition de l’image de Jésus Miséricordieux au Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Płock, l’évêque Szymon Stułkowski, pasteur du diocèse de Płock, a publié un décret désignant le sanctuaire comme église jubilaire.

Les fidèles peuvent obtenir une indulgence s’ils, avant le 6 janvier 2026, effectuent un pèlerinage sous le slogan « Pèlerins de l’espérance – en chemin vers la source », visitent le Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Płock et participent aux offices organisés pour le Jubilé ou consacrent un temps approprié à une méditation pieuse, en la concluant par le Notre Père, le Credo et une invocation à la Sainte Vierge Marie.

Après la cérémonie du décret, une procession s’est dirigée vers la cathédrale de Płock où une messe inaugurant l’Année Jubilaire dans le diocèse de Płock a été célébrée. La cérémonie a été présidée par l’évêque Szymon Stułkowski, en concélébration avec l’évêque Mirosław Milewski. De nombreux prêtres, personnes consacrées et fidèles laïcs ont participé aux célébrations, y compris des représentants des 18 autres églises jubilaires du diocèse de Płock.

Les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde et les apôtres de la Divine Miséricorde – marchant sur les traces de Sainte Faustine et participant à sa mission de transmettre au monde le message de la Miséricorde par le témoignage de leur vie, leurs actions, leurs paroles et leurs prières – vivront en 2025 l’Année de Sainte Faustine et célébreront les anniversaires suivants :

26-28 avril – 90e anniversaire de la première exposition publique de l’image de Jésus Miséricordieux à la Porte de l’Aurore à Vilnius.

30 avril – 25e anniversaire de la canonisation de Sœur Faustine par le pape Jean-Paul II sur la place Saint-Pierre à Rome, avec une connexion télévisée avec le Sanctuaire de la Divine Miséricorde à Cracovie-Łagiewniki. Établissement de la Fête de la Divine Miséricorde pour toute l’Église.

30 avril – 25e anniversaire de la consécration de la chapelle conventuelle du monastère des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde à Płock en tant que Sanctuaire diocésain de la Divine Miséricorde.

17 mai – 10e anniversaire de la mission des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde à Cuba, dans la ville de Camagüey.

1er août – 100e anniversaire de l’entrée de Sainte Faustine dans la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde.

25 août – 120e anniversaire de la naissance de Sainte Faustine dans la famille de Marianna et Stanisław Kowalski à Głogowiec.

25 août – 30e anniversaire de la reconnaissance par la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde de Sainte Faustine comme leur cofondatrice spirituelle.

27 août – 120e anniversaire du baptême de Sainte Faustine dans l’église paroissiale Saint-Casimir à Świnice Warckie.

13-14 septembre – 90e anniversaire de la révélation du Chapelet de la Divine Miséricorde à Sœur Faustine.

15 septembre – 20e anniversaire de la mission des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde en Slovaquie, dans la ville de Nižny Hrušov.

23 décembre – 70e anniversaire de la mission des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde à Gdańsk, où elles sont arrivées comme rapatriées de Vilnius.

La Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde recueille des informations sur les églises et chapelles dédiées à Sainte Sœur Faustine. Les nouvelles notofications doivent être envoyées en remplissant le formulaire avec les coordonnées (nom complet de l’église, adresse postale, e-mail et téléphone) et une photo paysage au format jpg sur la page : www.soeurfaustine.fr dans l’onglet : sainte Sœur Faustine – Églises. Vérifiez au préalable si l’église ou la chapelle en question n’est pas déjà répertoriée sur le site web.

Sœur Faustine est la patronne de nombreuses écoles, œuvres de miséricorde et autres entités en Pologne et dans le monde, comme on peut déjà le voir sur le site : www.soeurfaustine.fr. La Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde recueille ces informations. Les entités placées sous le patronage de Sainte Faustine doivent être soumises en remplissant le formulaire avec les coordonnées (nom complet de l’entité, adresse postale, e-mail et téléphone) et une photo paysage au format jpg sur la page : www. www.soeurfaustine.fr dans l’onglet : sainte Sœur Faustine. Assurez-vous au préalable que l’entité en question ne figure pas sur le site web.

La mission prophétique de sainte Faustine consistant à rappeler la vérité biblique de la miséricorde de Dieu a abouti, entre autres, à ce que des églises et des paroisses reçoivent l’invocation de : Jésus le Miséricordieux ou la Miséricorde Divine. De nombreux sanctuaires de la Miséricorde Divine ont également été établis en Pologne et dans le monde entier. Certains d’entre eux peuvent être consultés dans la liste à l’adresse suivante : www.soeurfaustine.fr. il faut mentionner que du vivant de sainte Faustine, il n’y avait pas une seule paroisse portant ce nom, pas un seul sanctuaire. La Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde recueille ces informations. Les sanctuaires de la Miséricorde Divine doivent être soumis en remplissant le formulaire avec les coordonnées (nom complet de l’entité, adresse postale, e-mail et téléphone) et une photo paysage au format jpg sur la page : www.soeurfaustine.fr dans l’onglet : Sanctuaires. Assurez-vous au préalable que le sanctuaire en question ne figure pas sur le site web.

Dans le Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Łagiewniki, le jeudi à 17h00, la messe est célébrée à la Miséricorde Divine par l’intercession de Sainte Soeur Faustine dans les intentions de prières et de remerciements des fidèles, placés devant l’autel avec le tableau de Jésus Miséricordieux et sur la tombe de l’Apôtre de la Miséricorde Divine. Les intentions peuvent être jointes avant la messe, et ceux qui ne peuvent y assister physiquement peuvent se joindre à la prière par transmission en ligne sur: www.faustyna.pl

Chaque jour, dans l’œuvre Chapelet pour les mourants, nous soutenons par la prière une moyenne de 125 mourants dont les noms ont été communiqués par SMS ou par e-mail. Ceux qui meurent sont soutenus spirituellement non seulement par des personnes de Pologne, mais aussi d’autres pays du monde qui ont déclaré leur volonté de veiller un jour donné et dans un fuseau horaire donné, et de réciter le Chapelet de la miséricorde divine à l’intention de la personne dont ils ont reçu le nom par SMS ou par e-mail. Il y a toujours un besoin de personnes pour entreprendre ce ministère de la miséricorde, afin que l’aide puisse atteindre les personnes les plus vulnérables, qui prennent la décision la plus importante et mènent le combat le plus difficile de leur vie. Informations sur cette œuvre et inscription sur le site web : www.soeurfaustine.fr. L’œuvre est gérée par la Congrégation des Sœurs de Notre-Dame de la Miséricorde au Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Cracovie – Łagiewniki.

Chaque jour, au Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Kraków-Łagiewniki, devant le tableau miraculeux de Jésus Miséricordieux et sur la tombe de Sainte Sœur Faustine, les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame de la Miséricorde animent le chapelet pour les familles et les couples qui vivent des expériences difficiles et des crises. De même, au Sanctuaire de la Miséricorde Divine de Płock, chaque 22e jour du mois, la Sainte Messe est célébrée à cette intention à 17 heures. Vous pouvez vous joindre à cette prière au Sanctuaire de Łagiewniki, également à l’intention de votre famille ou de vos proches, par transmission en ligne sur le site : www.soeurfaustine.fr.

Dans la dévotion à la Miséricorde Divine, Jésus nous donne un temps spécial de grâce à trois heures de l’après-midi. Il s’agit du moment de Sa mort sur la croix dont il a dit à Sainte Soeur Faustine: « C’est là une heure de grande Miséricorde pour le monde entier. (…) en cette heure, Je ne saurais rien refuser à l’âme qui me prie, par Ma Passion. » (PJ 1320). Afin de profiter de ces promesses de Jésus, il faut prier avec confiance et attacher les actes de miséricorde aux autres à une prière confiante. Jésus offre trois façons d’expérimenter la prière dans l’Heure de la Miséricorde: célébrer le Chemin de Croix, visiter le Saint Sacrement, et si c’est impossible, se connecter avec Lui, mourant sur la croix, à l’endroit où nous nous trouverons à 15h00. Dans cette prière, nous nous tournons directement vers Jésus et nous nous référons aux mérites de sa passion douloureuse. C’est un temps privilégié dans la dévotion à la Miséricorde Divine, c’est pourquoi l’Heure de la Miséricorde et le Chapelet de la Miséricorde Divine sont pratiqués tous les jours dans tous les couvent de la Congrégation. Vous pouvez joindre cette prière par transmission en ligne du Sanctuaire de la Miséricorde Divine à Cracovie-Łagiewniki sur le site: faustyna.pl et dans l’application: Faustyna.pl.